Audiowizualny happening pod nazwą Jerusalem in My Heart funkcjonuje od 2005 r. Od początku centralną rolę odgrywa w nim montrealski muzyk i producent, Radwan Ghazi Moumneh, Libańczyk od wielu lat związany z niezależną sceną muzyczną w Montrealu - początkowo, w latach 90-tych jako gitarzysta, a w ostatniej dekadzie także niestrudzony dźwiękowiec i producent muzyczny. Moumneh ma też związki z eksperymentalną sceną muzyczną w Bejrucie, gdzie co roku spędza parę miesięcy.

Występy Jerusalem in My Heart stoją pod znakiem nieustającej zmiany, w przeszłości zespół tworzyło od 2 do 24 uczestników, którzy dodatkowo włączają najczęściej elementy teatralne i projekcje wideo. Cechą spajającą koncerty był zawsze śpiew i wybuchowa wrażliwość muzyczna Moumneha, ale sama warstwa muzyczna także nie ulegała stagnacji. Może to jeden z powodów, dla których Moumneh aż do 2012 r. opierał się przed rejestrowaniem nagrań projektu.

Od strony muzycznej, projekt Jerusalem in My Heart to także próba łączenia różnych historii. Słuchając wydanego w 2013 r. albumu “Mo7it Al-Mo7it” słyszymy nowoczesność, eksperymenty i elektronikę, ale też tonacje, muzyczne skale, melizmat i brzmienie tradycyjnych instrumentów zaczerpnięte z muzyki arabskiej, wszystko nagrane z charakterem punkrockowca.

Obecnie Jerusalem in My Heart ma charakter audiowizualnego duetu: Radwan Ghazi Moumneh odpowiada za muzykę, a Charles-André Coderre, montrealski filmowiec, prezentuje własnoręcznie stworzone projekcje wizualne, wykorzystując często specyfikę miejsca, gdzie odbywają się występy.

Ostatni album JIMH, “If He Dies, If If If If If If“ został wydany przez Constellation Records we wrześniu 2015 roku, ku powszechnemu zachwytowi krytyków i fanów zespołu. Wykorzystując swoją obecność w roli kuratorów na 11 edycji Holenderskiego festiwalu Le Guess Who, gdzie będą odpowiadać za specjalny dobór artystów z Bliskiego Wschodu i Afryki, duet wyruszy na cztero tygodniową trasę po Europie w ramach której odwiedzą między innymi Kraków. 

https://www.jerusaleminmyheart.com/
http://cstrecords.com/jerusalem-in-my-heart/
https://www.youtube.com/watch?v=eSzD4E822HU
https://www.youtube.com/watch?v=oDL9q7OrmNE


EN:
A live-only project for many years, Jerusalem In My Heart consists at its core of Lebanese musician Radwan Ghazi Moumneh and visual artist Charles-André Coderre, both based in Montreal, Canada and orbiting around the Constellation record label galaxy. The mesmerizing union of Arab music and Western experimental electronic, where traditional instruments like the buzuk resonate against a backdrop of synth-based drones and occasional noise soundscapes, has finally found its way on two recordings, the last of which, „If He Dies, If If If If If If“ has been released on Constellation in September 2015 to widespread critical acclaim. The visual part is as much vital to the project's concept as its music and that is why a live performance is the ideal way of exploring Jerusalem In My Heart's artistic expression.

Coinciding with the 11th edition of Dutch experimental music festival Le Guess Who, where they have been asked to curate a special cast of African-American and Middle Eastern performers, the duo returns to Europe for an extended tour of four weeks.


Zapraszamy,

FRH i RE

Patroni: Off Radio Kraków, Co Jest Grane24, Aktivist, PopUpMusic.pl, KULTURAtka, Uwolnij Muzyke, Going.